Cet après-midi en visitant l'Assemblée législative de Porto Alegre, parlé pendant 1h avec un guide faisant partie d'une association préservant la tradition gaúche. Il m'a tout expliqué sur l'origine de cette tradition, sur la préservation actuelle de la culture gaúche, sur la mentalité des Brésiliens du sud (très fiers de cette culture), on a dérivé en parlant du Brésil de manière générale, m'a dit que "grâce à Dieu il n'y a pas trop de noirs dans le sud du Brésil" (j'ai failli m'étouffer mais n'ai rien laissé paraître et ai continué à poser des questions...), a comparé les mentalités brésiliennes, alemandes et françaises (et m'a dit combien les Français étaient froids et agressifs quand il était à Marseilles et Nice y a 20 ans) et a fini par presque pleurer en s'ouvrant complètement et en disant combien il aimerait que ce peuple brésilien n'ait pas autant de problèmes de misère et de pauvreté, parce que c'est son peuple et qu'il l'aime... Moment fort, moments inoubliables et que je recherche dans ce voyage ! Voilà, c'était juste pour faire partager ça :) Là je m'en vais au théâtre. Encore merci à tous pour vos commentaires qui me font super plaisir chaque jour !!

Hoje à tarde fui visitar a Assembléia legislativa de Porto Alegre e conversei durante 1h com um guia que faz parte duma associação da tradição gaúcha. Ele me explicou tudo sobre a origem dessa tradição, sobre a preservação atual da cultura gaúcha, sobre a mentalidade dos brasileiros do sul (muito orgulhosos com essa cultura). Depois a gente falou do Brasil, ele me falou que "graça a Deus não tem muitos negros no sul do Brasil" (fiquei muiiito nervosa mas continuei ficar calma, fazendo perguntas normalmente...lol), comparou as mentalidades brasileiras, alemãs e francesas (e me falou que os franceses de Marseilles e Nice foram muitos frios e agresivos quando ele foi là há 20 anos) e depois ele quase chorou quando ele se abriu totalmente, falando que ele queria muito que o povo brasileiro seja mais feliz, com menos problemas de miseria e pobreza, porque é o povo dele e que ele ama-o... Momento forte, momentos inesquecíveis, e que eu tô procurando nessa viagem! Só queria contar essa experiência com vocês ;) Agora vou ao teatro. Ainda muito obrigada pelos recados que vocês me deixam e que me fazem ficar muito feliz cada dia!!